[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

introduire

introduire /ɛ̃tʀɔdɥiʀ/ // 1 verbe transitif
a)  = faire entrer
 + objet sartu – sartü (ZU)
il a introduit sa clé dans la serrure
gakoa zerrapoan sartu du
 + visiteur sarrarazi
on m'a introduit dans le salon
egongelan sarrarazi naute
b)  = lancer
 + mode, idées nouvelles sarrarazi
le dictionnaire comporte des centaines de mots que nous n'utilisions pas dans notre jeunesse et qu'une mode a peu à peu introduits
hiztegiak ehunka baditu gure gazte denboran ibiltzen ez ziren hitzak eta poliki-poliki moda batek sarrarazi dituenak
c)
 = présenter aurkeztu – aurkeztü (ZU)
il m'a introduit auprès du directeur
zuzendariari aurkeztu nau – züzendariari aurkeztü naü (ZU)
2 s'introduire verbe pronominal
a)  = pénétrer
s'introduire chez qn par effraction
norbaiten etxean bortxaka sartu
s'introduire dans une pièce
gela batean sartu
b)
 sujet:usage, mode, idée sartu – sartü (ZU)
ces dernières années, cet usage s'est introduit ou est en train de s'introduire
azken urte hauetan sartua da edo sartzen ari, usaia hori