istmo
–
lur-beso
–
lür beso
(ZU) 
c'était le mois d'août sur l'isthme d'Avalon; il restait quelques semaines aux blancs oiseaux élancés pour nourrir leurs petits et se repaître de soleil avant de commencer la grande migration
agorrila zen Avaloneko lur besoan; txori zuri lerdenei aste guti gelditzen zitzaien umeen hazteko eta, bidaia luzea hasi aitzin, eguzkiz asetzeko
