
gozatu
–
gozatü
(ZU)

se rappelant des temps où elle était amoureuse, elle se disait en elle-même: ah, si moi aussi je pouvais jouir comme hier ...
amodiotan zegoen garaiak gogoan, o nik ere atzo bezala gozatzen ahal banu ... zioen bere baitan
jouir de
(zerbaitez) gozatu
–
(zerbaitez) gozatü
(ZU)

ils jouissaient de la paix tout en s'aimant et en s'entraidant
elkar maitatuz eta lagunduz bakeaz ziren gozatzen
que le visage de Jésus vous apparaisse, rempli de douceur et éclairé par la joie et en compagnie de ceux qui jouissent de sa gloire, qu'il vous donne la vie éternelle
ager bekizü Jesüsen begitartea, eztitarzünez beterik eta boztarioak argitürik eta haren gloriaz gozatzen düeneki, eman bizazü betiereko izatea.
(ZU)


il devait jouir de sa pension d'ancien douanier durant trente-deux ans
guarda-ondo errenta hogeita hamabi urtez behar zuen gozatu
jouir de toutes ses facultés
bere ahalmen guzien jabe izan
la région jouit d'un bon climat
eskualde horretan eguraldi atsegina izaten da
il jouissait de leur embarras évident
haiek kinka gaiztoan zirela ikusteaz gozatzen zen