ekain
(
)
–
ereiaro
(
)
–
arramaiatz
(ZU)
–
garagarril
(GI)
(NA)



mai pluvieux, juin poussiéreux, l'agriculteur est orgueilleux
maiatza euritsu, ekaina errautsu, orduan da laboraria urguilutsu
(erref.)
il faut profiter des longues journées ensoleillées de la mi-juin à la mi-août pour couper , faire sécher et rentrer le foin nécessaire pour l'hiver
arramaiatz erditik agorrila erdialano, egün ekitsü lüzeak baliatü behar dira negüko belhar hatü beharrezkoaren moztü, idorrarazi eta sartzeko
(ZU)
