sakre
(ZU / BL)
–
juramentu
–
birao
–
burho
(BL)
le gitan s'en alla tout en jurons, tandis qu'il maudissait sa soeur prétendument malade et le paysan qui s'était moqué de lui
buhamea joan zen dena sakre, madarikatzen zituela eri zelako arreba eta laborari trufaria
avec la douleur, un juron lui échappa
minaren minez, juramentu bat eskapatu zitzaion
–
minarekin, jüramentü bat ezkapi zeion
(ZU) 
votre fils ne connaît pas ses leçons, et en plus, il n'arrête de pas de dire des jurons
zure semeak ikastekoak ez dakizki, eta gainera beti sakreka ari da
