les débuts furent laborieux
hastapenak dorpeak izan ziren
le travail lui semblait laborieux, non pas parce qu'il demandait beaucoup d'effort mais qu' il l'obligeait à rester le corps penché
lan torpea zeion, ez indar hanitx behar zelakoz bena konkortürik egoitera behartürik beitzen.
(ZU)
il s'exprimait dans un français laborieux
kiskun-kaskun mintzo zen frantsesez
il a enfin fini, ça a été laborieux!
familier
bururatu du azkenean, zein nekea izan den!
les classes laborieuses
langile klaseak
un professeur avisé et laborieux
irakasle zühür eta langile bat
(ZU)
