il commence toujours trop tard, sans être sérieux au travail, et ce sont les autres qui doivent supporter les conséquences de son laisser-aller
beti berantegi hasten da laneko funtsik gabe, eta beste guziek pekatu behar dute haren lazakeria
il y a beaucoup de laisser-aller dans ce service
utzikeria franko bada zerbitzu honetan
si nous voulons rester fermes au service de Marie, ne suivons pas le monde tel qu'il est, contraignons-nous en laissant de côté le laisser-aller et la négligence
nahi bagira fermo egon Mariaren zerbütxüan, ez gitean mündüari jarraiki, hala hala, lazükeriari eta herabeari behatü gabe gure bürüak bortxa ditzagün
(ZU)
