
la lanterne, suspendue au siège du postillon, éclairait les croupes des limoniers
gauargiak, karrosazainaren jargiari lotua, argitzen zituen zaldi uztartuen gibelaldeak
de la rue nous voyions les gens, descendant des collines et venant de toutes parts, aidés d'une lanterne, aller à l'église
karrikatik ikusten genituen, mendixkei beheiti eta xoko guzietarik, linterna argiak lagun, jendeak elizara johan


éclairer la lanterne de qn
norbait zerbaitez jakinean eman
–
norbait zerbaitetaz jakinean ezari
(ZU)
–
norbaiti argibideak eman

linterna magikoa
azken
–
azken putz
(zab.)
(lag.ar.)
être la lanterne rouge
azkenik gelditu
–
azkenik baratü
(ZU)
