garbitze
–
garbiketa
–
garbialdi
–
xahaldi
(ZU) 
–
ikuzte
(BL)
(g.er.)
on a dû faire trois lavages
hiru garbialdi egin behar izan dira
–
hiru xahaldi egin behar üken dügü
(ZU)
"lavage à la main"
"eskuz garbitzeko"
lavage à sec
idorreko garbiketa
"lavage en machine"
"ikuzgailuan garbitzeko"
la chemise a rétréci au lavage
atorra garbitzean hertsitu da
–
atorra xahaldian hersatü da
(ZU)
–
atorra urak hartu du
(lag.ar.)
–
atorra hurak hartü dü
(ZU)
ton chemisier est au lavage
hire atorra garbitzera eramana izan duk
on lui a fait un lavage d'estomac
urdail garbitzea egin diote
–
estomakaren xahatzea egin deioe
(ZU)
burumuin latsatze
(BL)
–
bürün xahatze
(ZU)
–
burmuin/garun garbitze
(MD)
on sait encore dans certains endroits comment procéder au lavage des cerveaux
zenbait tokitan badakite oraino nola diren burumuinak latsatzen
