[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

linge

linge /lɛ̃ʒ/ nom masculin
a)
 = draps, serviettes (etxeko) oihal (pl.) – linja (BL)
il est bon que nous sachions qu'ils faisaient eux-mêmes une part de ces vêtements, comme tout le linge de la famille
on da jakin dezagun guziek beztimenda haien parte bat berek egiten zituztela, familiako linja guzia bezala
 = sous-vêtements azpiko arropa – peko arropa (ZU) – azpiko jantzi
linge de toilette
garbitzeko oihal
b)  = lessive
le linge
xuriketak (BL) – zuriketa – bükata (ZU)
elle devait étendre le linge avant midi
xuriketak eguerdi gabe hedatu behar zituen – bükata egüerdi beno lehen hedatü behar züan (ZU)
c)
 = morceau de tissu oihal – lonjera (BL) (g.er.)
il couvrit d'un long linge la plus belle des chaises
lonjera luze batez estali zuen kadirarik ederrena
blanc ou pâle comme un linge
mihisea bezain zuri – pareta bezain zuri
elle devint pâle comme un linge
hil-mihisea bezain zuri egin zen