[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

lourdeur

lourdeur /luʀdœʀ/ nom féminin
de objet, responsabilité pisu – pezü (ZU) () – pisutasun – astuntasun
la lourdeur du sac le surprit
zakuaren pisuak harritu zuen – zaküaren pezüak harritü züan (ZU)
même les ailes des oiseaux ont leur poids, leur lourdeur
hegaztien hegalek ere badute beren karga, eta pisutasuna
de édifice, style, bureaucratie astuntasun – dorpetasun
les lourdeurs administratives
dorpetasun administratiboak
avoir des lourdeurs d'estomac
urdaila pisu ukan – estomaka pezü üken (ZU)
j'ai des lourdeurs dans les jambes
zangoak pisu ditut – zankoak pezü dütüt (ZU)