être bien/mal luné
ilargi arte ona/gaiztoa ukan
–
umore onean/txarrean izan
–
imur honean/tzarrean izan
(ZU) 
s'il est bien luné, il vous donnera tout ce que vous lui demanderez
ilargi arte ona baldin badu, galdegin guziak emanen dizkizu
comment est-elle lunée ce matin?
zer umoretan da goiz honetan?
–
zer trenpütan da goiz hontan?
(ZU)
