[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

mésentente

mésentente /mezɑ̃tɑ̃t/ nom féminin
 = désaccord desadostasun – desadostarzün (ZU) – adostasunik ez(a) – makurraldi – gaizki hartze – goina (ZU)
vos mésententes étaient flagrantes
zuen arteko desadostasunak begi bistakoak ziren
et la Cour de justice était en place pour régler les mésententes suivant la Coutume Ecrite rédigée par l'assemblée
eta jüstizia Kortea hor zen desadostarzünen konpontzeko biltzarrak idatzi Ohidüra Idatziaren arabera. (ZU)
ces voisins vivent dans la mésentente
goinan bizi dira aüzo horik (ZU)
 = incompréhension ez ulertze – gaizki ulertze – gaixki konprenitze (ZU)
il y a eu une mésentente entre les deux joueurs
gaizki ulertze bat izan da bi jokalarien artean – bi jokalariek ez dute elkar aditu