métropole régionale
eskualde metropoli
la Métropole
Metropolia
il y avait, venus de la métropole, des représentants de la Bretagne, de l'Occitanie, de la Catalogne, de l'Alsace, du Pays Basque, et, venus d'outre-mer, des représentants de la Martinique, de Guyane, de Nouvelle-Calédonie
metropolitik jinak, baziren Bretainiako, Okzitaniako, Kataluniako, Alsaziako, Euskal Herriko ordezkariak, eta itsas harainditik jinak, Martinikakoak, Guyanakoak eta Kaledonia Berrikoak
en métropole comme à l'étranger
metropolian nola atzerrian