orain
–
orai
(ZU) 
(
)
)
que fait-il maintenant?
zer ari da orain?
il doit être arrivé maintenant
heldua dateke orain
maintenant qu'il est arrivé
orain heldua denez gero
–
orai heltürik beita
(ZU)
ils marchaient maintenant depuis deux heures
bazuen orain bi oren kurri zebiltzala
les jeunes de maintenant
oraingo gazteak
–
oraiko gazteak
(ZU)
maintenant ce que j'en dis, c'est pour ton bien
orain horretaz diodana, hire onetan dun
–
orai hortaz diodana, hire honetan dün
(ZU)
