)
–
kaltegarri
–
galgarri
je veux dénoncer depuis cette tribune la façon d'agir honteuse des dirigeants malfaisants de cette nation
mintzatoki honetarik nahi dut salatu nazio horretako buruzagi sorddesten egitate ahalkegarria
durant ces deux siècles les jansénistes furent les hérétiques les plus malfaisants
azken bi mendeetan jansenistak izan ziren heretikorik kaltegarrienak
sitôt arrivée à la maison la femme malfaisante interrogea son miroir
etxerat ützüli baiko, emazte gaixtoak bere miraila galtostatü züan
(ZU)
est-il possible de supporter un tel roi aussi malfaisant?
posible deia halako errege galgarri baten sofritzea?
(ZU)
me suis-je protégé des amitiés dangereuses qui sont malfaisantes pour la pureté?
begiratü niza xahütarzünaren galgarri diren adiskidantza lanjerusetarik?
(ZU)
