la clef tourna dans la serrure et le concierge parut, avec une malle sur l'épaule
gakoa zerrapoan itzulikatu zen eta etxezaina agertu, soin-gainean mala batekin
ils se sont fait la malle
très familier
lekutu dira
–
lekuak hustu dituzte
–
leküa hüstü düe
(ZU) 
nous emportions avec nous la nourriture de tous, placée dans la malle arrière de l'une des deux voitures
ororen jatekoa, bi autoetarik baten gibeleko malan kokaturik, guhaurekin bageneraman
