[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

manœuvrer

manœuvrer /manœvʀe/ // 1 verbe transitif
 + troupeau, machine ibilarazi ebilarazi (ZU) maneiatu
il n'y avait pas de doute, c'était le travail de ce printemps fripon: le troupeau de brebis ne pouvait être manoeuvré, tout en coups de tête et mauvais tours, comme s'il était étourdi
dudarik ez zen, primadera frikun horren lana zen: artaldea ezin maneiatua, dena burukaldi eta jukutria, burtxoratua balitz bezala
manoeuvrer un camion
kamiua ebilarazi (ZU)
2 verbe intransitif
maniobratu maniobra(k) egin
les cinéastes durent s'accommoder du bruit des avions de l'armée espagnole qui manoeuvraient dans les Bardenas tous les jours
egunero Bardeetan maniobratzen ari ziren espainol armadako airekoen azantzarekin konpondu behar izan zuten filmegileek