[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

manuel

manuel /manɥɛl/ manuelle 1 adjectif
esku- – eskü- (ZU) – eskuzko
que ce soit dans les travaux manuels ou intellectuels, dans tous il en est de même
eskuzko ala buruzko lanetan, orotan berdin da hori
activités manuelles
eskuzko aribideak
travail manuel
eskulan – eskülan (ZU)
numérotation manuelle
eskuzko markatzea
passer en manuel
en avion eskuzko gidatzera pasatu
2 nom masculin | nom féminin
 = travailleur eskulangile
ce n'est pas un manuel
ez du esku trebea
3 nom masculin
 = livre eskuliburu
♦ manuel de lecture
irakurketa liburu
♦ manuel scolaire
eskola liburu – ikasliburu – ikaslibürü (ZU)
♦ manuel d'utilisation
gidaliburu
♦ manuel de l'utilisateur
erabiltzailearen gidaliburu – erabiltzalearen gidalibürü (ZU)