il y a 80 ans, dans les marais d'Ecosse, un enfant est sur le point de se noyer; voici qu'un humble paysan du lieu accourt à ses cris et le sauve au risque de sa vie
duela 80 urte Eskozia eskualdeko inta, ihiztoketan haur bat itotzera doa; horra non haren oihuetara laster egiten duen hango laborari umil batek eta bere biziaren arriskuan salbatzen
et combien de maladies ne viennent-elles pas des puits et des marais!
eta zonbat gaitz ez da jiten pützü eta loskoetarik!
(ZU) 
marais salant
gatzaga
