
donc, je partis en courant chez lui, sachant qu'Errolan Benit était menuisier
(
beraz haren etxeraino joan nintzan lasterka, beinakian Errolan Benit maiastürüa zela
(ZU)



zurgin
–
menuzer
(BL)
(g.er.)
(lag.ar.)
–
menüser
(ZU)

menuisier, homme qui travaille peu! Il fabrique tout mal et la faute incombe au bois
(
menüser, maiastürüa, oi lan güti egilea! Dena gaxki egin eta zurak dü estakürüa!
(ZU)


arotz
(MD)