un monsieur qui lisait le journal lui dit d'une voix mielleuse: madame, je ne voudrais pas me mêler de vos affaires
kazeta irakurtzen ari zen jaun batek erraten dio boz melenga batean: anderea, ez nuke sudurra zure egitekoetan sartu nahi
il prit congé avec des flatteries mielleuses
bailakü leünekin partitü zen
(ZU)
d'un air mielleux
itxura milikari batekin
