mirail
(ZU / BL)
–
ispilu
(MD)
allez-vous regarder dans un miroir !
zoaz mirail batean zure buruari so egitera!
il se mit devant le miroir et s'y contempla
mirailaren aitzinean jarri zen eta beraren bürüari so egon zen
(ZU)

ce roman n'est pas le miroir de la réalité
eleberri hau ez da errealitatearen miraila
apeu mirail
(BL)
–
engainabide
(autoko) barne mirail
–
kortesia mirail
itxuragabetzen duen mirail