il y a des hommes n'ayant pour mission parmi les autres que de servir d'intermédiaires
gizon batzuk badira ez baitute besteen artean ararteko izateaz beste egitekorik
à cette époque il était à Vichy avec une mission de la résistance: conformément à ce qu'il avait convenu avec quelques amis, il devait aller en Algérie par avion
garai hartan, Vichyn zen, erresistentziako misio batekin: adiskide batzuen artean horrela hitzarturik, Aljeriara joan behar zuen airekoz
l'autre mission d'Ikas est de proposer des animations
Ikasen beste eginkizüna, animazionen proposatzea da
(ZU)
mission accomplie
egitekoa egina
mission impossible
ezin eginezko egiteko
c'est à lui que l'on confia la mission de regrouper et d'organiser les soldats perdus
hari eman zioten gudari galduen berriz biltzeko eta antolatzeko kargua
le père va confier à deux soldats la mission de l'emmener et de le tuer aussitôt
kargü emanen deie aitak bi soldadori eraman dezen hantik eta berehala bizia idoki
(ZU)
on lui a donné pour mission de surveiller les ouvriers
langileei begia atxikitzeko kargua eman diote
il y a des gens pauvres par millions dans les contrées que nous appelons terres de mission
jende pobreak badira milioika, misio tokiak deitzen ditugun herrialdeetan
partir aux missions
misioetara joan
