à moindres frais
gastu gutiagorekin
à moindre prix
prezio apalagoan
de moindre qualité
kalitate apalagoko
c'est un moindre mal
gaitzerdi
c'est un moindre mal qu'ils les eussent reconnus comme leurs enfants
gaitzerdi, beren haurtzat ezagutu baitzituzten
le moindre
la moindre
den mendreneko
le moindre bruit
den mendreneko harrabotsa
–
den mendren herotsa
(ZU) 
pas la moindre chance
ez den mendreneko xantzarik ere
–
xantza izpirik ez, den mendrenik ere ez
pas la moindre idée
ideia mikorik ez
sans se faire le moindre souci
den mendreneko arrangurarik gabe
–
den gutieneko axolarik gabe
merci — c'est la moindre des choses!
milesker — ez da zeren!
il n'a pas fait le moindre commentaire
ohar ttipienik ere ez du egin
de deux maux il faut choisir le moindre
bi gaitzen artean ttipiena/mendrena da hautatu behar
