certains n'ont que des moqueries pour leur grand-père ou leur grand-père, parce qu'ils n'ont jamais appris le français ou l'espagnol
trufa besterik ez dute zenbaitek beren amatxi edo aitatxi zaharrarentzat, ez dutelako behin ere ikasi frantsesa edo espainola
et par-dessus tout il fallait entendre les railleries et moqueries virulentes des ingénieurs
oroz gainetik aditzekoak ziren ingeniarien trufa-musika, burla saminak
les moqueries continuelles de sa sœur
haren arrebaren etengabeko trufak
Pette ne se vexait pas parce qu'il maniait lui-même la moquerie avec grand art
Pette ez zen gaitzitzen, harek ere arte handiz trüfa erabilten züalakotz.
(ZU)
