eihera
(ZU / BL)
–
errota
(MD)
on ne mange plus comme avant le pain fait par la mère à la maison après que le blé de la maison a été moulu au moulin
ez da lehen bezala etxeko ogia eiheran eho eta, amak eginik etxean jaten
après avoir fait les comptes de l'année, chaque année, le 31 Décembre, c'était la fête au moulin
urteko kontuak egin eta, urtero, abenduaren 31n, besta zen eiheran
apporter de l'eau au moulin de qn
norbaiten opilari ikatza eman
moulin à paroles
emazte/gizon kalakari
–
hitzontzi
kafe ehogailu
–
kafe eihera
(zah.)
ur eihera
–
hur eihera
(ZU)
–
ur errota

barazki xehagailu
biperbeltz ehogailu
haize eihera
–
aize eihera
(ZU)
–
haize errota
