)
–
anizkoitz
–
askotariko
ils voulaient construire une société à la fois une et multiple, qui unirait les individus, mais qui également respecterait chacun dans sa personnalité
gizarte aldi berean bat eta anizkuna eraiki nahi zuten, gizakiak batuko, baina gisa berean nor bere izatean errespetatuko zituena
les structures originales montraient l'organisation multiple de cette société
egindüra bereziek jente multxo horren antolakuntza hanitxa erakusten züen
(ZU)
)
pour de multiples raisons
arrazoi askorengatik
–
arrazu hanitxentako
(ZU)
à la suite de grossesses multiples
anitz haurdunaldiren ondotik
à de multiples reprises
anitz aldiz
–
asko aldiz
–
franko aldiz
outil à usages multiples
erabilpen anitzeko tresna
question à choix multiple
aukera anitzeko galdera
–
haütü hanitxeko galto
(ZU)
anizkoitz
–
multiplo
dites quels sont les multiples de 3 parmi les nombres suivants: 5, 7, 12, 17, 21, 23, 27.
erran zein diren ondoko zenbakietan 3ren anizkoitzak: 5, 7, 12, 17, 21, 23, 27.
