[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

négatif

négatif /neɡatif, -iv/ négative 1 adjectif
a)
réponse, signe ezezko negatibo
il était désespéré de n'avoir obtenu que des réponses négatives
etsiturik zegoen ezezko erantzunak baizik ez zituelako bildu
b)
personne, attitude ezkor
mais, d'après moi, vous n'avez pas à être aussi négatif
baina ene ustez ez duzu horren ezkorra izaterik
c)
aspects, conséquences txar kaltegarri
la canicule que nous avons subie a eux des conséquences négatives
jasan dugun berote handiak ondorio txarrak ukan ditu
d)
valeur negatibo
températures négatives
tenperatura negatiboak
balance des comptes négative
kontu balantza negatibo
2 nom masculin
ezezko
au négatif
ezezkoan
3 négative nom féminin
répondre par la négative
ezetz ihardetsi ezezko ihardespena eman