janari
–
hazkurri
–
hazkürri
(ZU) 
–
elikadura
(zab.)
–
mantenu
des restes de nourriture recouvraient toutes les tables
janari hondar batzuek mahai guziak estaltzen zituzten
la nourriture bonne et bien servie est indispensable pour faire rapporter par le bétail, grâce au travail ou à l'engraissage, le gain et le bénéfice qui conviennent
hazkurri ona eta ongi emana baitezpadako da, aziendari lanaren eta gizentzearen bidez, behar den irabazi edo mozkinaren emanarazteko
celui qui a faim va mourir ou tomber malade, s'il ne prend pas la nourriture correspondant à son appétit
gosez egoiten dena hilen da edo eritüren, bere apetitüaren grado ez badü hazkürria hartzen
(ZU)
il lui faut une nourriture saine
hazkurri sanoa behar du
il ne supporte aucune nourriture solide
ez du janari lodirik jasaten
nourriture pour animaux
bazka
–
mantenu
–
jan
(MD)
nourriture de l'esprit
gogoaren/izpirituaren hazkurri
