[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

numéro

numéro /nymeʀo/ nom masculin
a)
zenbaki zonbaki (ZU)
j'habite au numéro 6
6 zenbakian bizi naiz
notre problème numéro un
gure arazo nagusia gure bürühauste nausia (ZU) gure lehenbiziko arazoa
le numéro un du textile
ehungintzako lehena
le numéro deux du parti
alderdiko bigarrena
le bon numéro
zenbaki ona zonbaki hona (ZU)
le mauvais numéro
zenbaki txarra
tirer le bon numéro
dans une loterie zenbaki irabazlea hautatu
tirer le mauvais numéro
zenbaki txarra hautatu
vieux numéro
de journal zenbaki zahar
numéro spécial (de revue)
zenbaki berezi
il nous a fait son petit numéro
bere usaiako/betiko jokoa egin digu bere üsatü joküa egin deikü (ZU)
b)  = personne
quel numéro! familier
zer gizon tresna! zer gizon mekanika! zer trastüa! (ZU)
c'est un sacré numéro! familier
zer tresna den hau!
numéro d'immatriculation
matrikula zenbaki matriküla zonbaki (ZU)
numéro d'immatriculation à la Sécurité sociale
gizarte asurantzako matrikula zenbaki
numéro minéralogique
(autoko) matrikula zenbaki
numéro de téléphone
telefono zenbaki
numéro ®vert
urririkako telefono zenbaki (BL) dohaineko telefona zonbaki (ZU) doako telefono zenbaki (MD)